2013-12-26 MacのEclipseコンソールが文字化けする MacのコンソールにUTF-8を出力すると文字化けする。これを解消するにはeclipse.ini に以下を追加 -Dfile.encoding=utf-8Windowsの場合はEclipseのインストールフォルダにeclipse.iniがあるが、Macの場合はない。どうやって開くかというと、Eclipse起動ファイル(Eclipse.app)を右クリックし、 「パッケージの内容を表示」を選択し、Contents→MacOS→eclipse.iniEclipseを再起動すれば、文字化け解消!参考 MacのEclipse をPleiades化 EclipseのコンソールでUTF-8が文字化けしてしまう件について - craftoneの日記